Court rejects actor Armaan Kohli’s bail plea